مايميز كل اللغات، أنك تستطيع التعبير عن نفسك بعدة طرق وكلمات! في هذه التدوينة سوف نتطرق لطرق مختلفة للتعبير عن الامتنان والتقدير والشكر باللغة الإنجليزية!
“THANKS FOR… / THANK YOU FOR…”
أولاً لدينا عبارة “Thanks for / Thank you for…” وهي متبوعة باسم أو شكل ING من الفعل. فمثلا:
- Thank you for the gift.
- Thank you for helping me.
- Thanks for everything.
- Thanks for stopping by.
لا تخطئ في قول “Thank you for help me” – إذا كنت ستستخدم فعل، فيجب أن يكون بصيغة -ING.
“THANKS A LOT.
THANK YOU SO/VERY MUCH.”
إذا كنت تريد إضافة المزيد من التشديد، فقل “Thanks a lot” أو “Thank you so much” أو “Thank you very much”. لاحظ أنه يمكننا أن نقول “Thanks so much” ولكننا لا نقول أبدًا “Thank you a lot”.
“THANKS IN ADVANCE.”
عادةً ما نستخدم هذا كتابةً، عندما نطلب من شخص ما أن يفعل شيئًا لنا ونشكره مسبقًا على القيام بذلك للتعبير عن امتنانا للعمل الذي سيقومون به من أجلنا.
لطالما كانت “THANK YOU” محاولة للتعبير عن الشكر والامتنان، ولكن بنبرتها الرسمية لن تكون دائمًا الخيار الأفضل للتعبير عن مشاعرك بطريقة شخصية.
أصبحت عبارة “شكرًا جزيلاً” عبارة شائعة لاختتام رسالتك في البريد الإلكتروني وللتعبير عن الامتنان، ولكن كل هذا الاستخدام (الزائد) لها قد يقلل من تأثيرها.
Thank you for all your hard work on this
أظهر تقديرك من خلال سرد الشيء الرائع الذي فعلوه – كلما كان الأمر أكثر تحديدًا، كان ذلك أفضل!
“Thank you for all your… incredible work on our project…. invaluable insights on my research… kind words during this difficult time…”
“IT MEANT A LOT TO ME.”
يمكننا أن نقول هذا عندما يفعل شخص ما شيئًا أثر علينا عاطفيًا، أو كان مهمًا جدًا في حياتنا. على سبيل المثال، قد أقول هذا لمعلم ساعدني كثيرًا خلال الكلية، أو لصديق دعمني ماديًا.
“I CAN’T THANK YOU ENOUGH.”
هل تمر عليك مواقف تحتاج فيها لشكر شخص ساعدك مرارًا وتكرارًا! نستخدمها لإيصال أن ماقمت به من المستحيل أن أشكرك عليه بشكل كافي.
“WORDS CAN’T EXPRESS/DESCRIBE HOW THANKFUL I AM.”
عندما تحاول وصف امتنانك وشكرك لكنك تعجز عن ذلك، يمكنك استخدام هذه العبارة.
“I OWE YOU ONE.”
تُستخدم هذه العبارة عادةً عندما تشكر شخصًا على خدمة ما ،وهذا يعني أنك تدين بخدمة للشخص الآخر في المستقبل مقابل خدمته وستساعده عندما يحتاج ذلك.
“I COULDN’T HAVE DONE IT WITHOUT YOU.”
يمكننا أن نقول هذا عندما يساعدنا شخص ما في تحقيق شيء ونريد أن نوضح له أن مساعدته كانت ضرورية في تحقيق الهدف.
هناك العديد من عبارات وطرق الشكر التي يمكنك استخدامها حسب كل موقف، شاركنا طريقة لم نتطرق لها وتحب استخدامها!
لتحميل التطبيق على جهازك
