İngilizce Kendini Tanıtma Örnekleri – 7 Adımda Kendinizi Tanıtın

İngilizcede kendinizi nasıl tanıtacağınızı ve tanıştıracağınızı biliyor musunuz?
(How to Introduce Yourself in English?)

Hayatımızın her anında yeni insanlarla tanışıyoruz. Yeni bir işe başladığınızda, seyahat ederken, ister yeni İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca veya bilimum diğer yabancı dillerde kursa başlayın, ilk ders genelde herkesin biraz kendinden bahsedip kendini tanıtmasıyla geçer. Günlük hayatta ise iş görüşmelerinde, toplantılarda, sosyal ortamlarda veya yurt dışı seyahatleriniz gibi daha pek çok farklı durumlarda İngilizce kendini tanıtma (Introducing Yourself) ihtiyacı duyabilirsiniz.

Burada her ne kadar bahsedeceğimiz konu “kendimiz” olsak da iş İngilizce konuşmaya gelince çoğumuzda el ayak birbirine karışması, ne diyeceğini bilememe durumu baş göstermeye başlar!

Biz de bu nedenle yeni insanlarla daha kolay tanışabilmeniz, iş görüşmelerinde daha rahat olabilmeniz veya sosyal bir ortamda kendinizi daha güvende ve mutlu hissedebilmeniz için İngilizce’de kendinizi tanıtırken kullanabileceğiniz cümleler veya karşı tarafı tanımanıza yardımcı olacak soru kalıpları ile karşınızdayız!

Öncelikle Sakin Olalım!

Bu dile birçok insandan daha fazla hakim olabilirsiniz; ancak söz konusu karşınızdaki kişi ile sohbet etmek olduğunda heyecanlanıp kekelemeye başlıyorsanız, sorun büyük! Öncelikle kendinize güvenin ve saçmalasanız da yanlış telaffuz etseniz de karşınızdaki insanın sizinle dalga geçmeyeceğini unutmayın. Sonuçta bu sizin ana diliniz değil ve emin olun kendinize olan güveninizi kaybedip kekelemeniz, yanlış cümle kurmanızdan daha kötü bir izlenim yaratacaktır. Derin bir nefes alıp sakinleştiysek, şimdi kendinizi tanıtma faslına geçebiliriz!

Her Dilde Olduğu Gibi İşe İsimle Başlayın

Söz konusu tanışma olduğunda hangi dil olursa olsun ilk adım, karşılıklı isimleri öğrenmek olacaktır. O zaman diyaloğun kiminle ve nasıl geliştiğine göre seçebileceğiniz bazı tanışma cümlelerini sıralayalım:

Hello, my name is Melis. What is your name?
(Merhaba, benim adım Melis. Senin adın nedir?)

Hi, I’m Melis. What’s yours?
(Merhaba, ben Melis. Seninki nedir?)

Let me introduce myself. I’m Melis.
(İzin verin kendimi tanıtayım. Ben Melis.)

May I introduce myself? I’m Melis.
(Kendimi tanıtabilir miyim? Ben Melis.)

I’d like to introduce myself. My name is Melis.
(Kendimi tanıtmak isterim. Benim adım Melis.)

Bu şekilde cümleler daha da çoğaltılabilir. Seçenekler arasından diyalog kuracağınız kişi ve duruma göre bir cümle seçerek kendinizi tanıtabilirsiniz. Eğer ilk önce karşı taraf davranmışsa kullanabileceğiniz cümleler ise şöyle:

Nice to meet you. I’m Melis.

Glad to meet you. I’m Melis.

Pleased to meet you. I’m Melis.

It’s a pleasure to meet you. I’m Melis

(Tanıştığıma memnun oldum. Ben Melis.)

Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinmeye Çalışın

Biriyle ilk tanıştığınızda heyecanlanmanız normaldir. Hele ki bu kişi sizinle aynı dili konuşmuyorsa! Ama bu sosyalleşmenize engel mi? Karşılıklı isimlerinizi öğrendikten sonra birtakım genel sorular sorarak onu biraz daha tanımaya çalışın. Öncelikle nasıl olduğunu sorarak kibarlık edebilir; sonrasında ise nereli olduğunu, nereden geldiğini, yaşını veya ne işle meşgul olduğunu sorabilirsiniz. İşte sohbetinizi devam ettirebileceğiniz bazı soru kalıpları:

How are you? (Nasılsın?)

How old are you? (Kaç yaşındasın?)

What is your nationality? (Milliyetin nedir?)

Where do you come from? (Nereden geliyorsun?)

Where do you live? (Nerede yaşıyorsun?)

Are you student or are you working? (Öğrenci misin yoksa çalışıyor musun?)

What is your job? (Mesleğin nedir?)

What do you do for a living? (Ne iş yapıyorsun?)

How is it going? (Nasıl gidiyor?)

 What do you do in your spare time?  (Boş zamanlarında ne yaparsın?)

Are you single or married? (Bekar mısın yoksa evli mi?)

Kişisel Sorularla Sohbeti Derinleştirin…

Tanıştığınız kişi hakkında artık genel hatlarıyla bilgi sahibi oldunuz. Şimdi sıra sohbeti biraz daha derinleştirmede… Ana dilinizde bile yeni tanıştığınız biriyle sohbet ederken konu bulmakta zorlanan biriyseniz, İngilizce tanışma sırasında nelerden bahsedebileceğiniz konusunda mutlaka ipuçlarına ihtiyacınız var demektir. O zaman, karşınızdakine sorarak sohbetin akmasına yardımcı olacak belli başlı soru cümlelerine bir göz atalım:

• Do you have any brothers or sisters? (Erkek kardeşin veya kız kardeşin var mı?)
• Have you got any friends in here? (Burada hiç arkadaşın var mı?)
• Do you speak any foreign language? (Herhangi bir yabancı dil biliyor musun?)
• Do you like cooking? (Yemek yapmayı sever misin?)
• What is your favorite food? (En sevdiğin yemek nedir?)
• Have you got a car? (Araban var mı?)
• Can you play basketball/football/tennis? (Basketbol/futbol/tenis oynayabilir misin?)
• What sports do you enjoy playing? (Hangi sporları oynamayı seviyorsun?)
• Which countries have you visited? (Hangi ülkelere gittin?)
• What is your favorite music/film? (En sevdiğin müzik/film nedir?)
• Do you like theatre/cinema? (Tiyatroyu/Sinemayı sever misin?

Uzun & Kısa İngilizce Kendini Tanıtma Metni Örnekleri

Sadece karşılıklı görüşmelerde değil aynı zamanda e-posta aracılığıyla da iş hayatında, ilkokul, ortaokul, lise, üniversite gibi farklı eğitim düzeylerinde İngilizce kendimizi tanıtma cümleleri ve uzun paragraflara ihtiyaç duyarız.

Bu alanda kendimizi geliştirmek için aşağıda farklı düzeylerde verilmiş örneklerden faydalanabilir ve özgün tanıtım paragrafları oluşturarak kendimizi en iyi şekilde ifade edebiliriz. 

İlkokul Düzeyinde İngilizce Kendini Tanıtma Örneği;

(Examples of self-introduction in English at primary level)

Çocukların artık okul öncesi dönemde yabancı dil eğitimi almaya başladığı gerçeğinden yola çıkarsak ilkokul düzeyindeki bir öğrencinin “How do you introduce yourself?” yani ”Kendini nasıl tanıtırsın?” sorusuyla karşılaşması çok olağan dışı bir durum olmasa gerek… Öyleyse bu soruya karşılık verilebilecek olası cevaplara bir göz atalım.

Örnek-1: 

“Glad to meet you. My name is Sheldon. I’m from Durham. I’m 9 (nine) years old. I study in 3rd grade. My favorite lesson is Math. My favorite dish is pasta with mushrooms. Some of my hobbies are reading, painting and swimming. I have a baby sister called Ezgi. I don’t get along with her because she always breaks my crayons. My mother’s name is Serpil and she is a dentist. My father’s name is Erdem and he is a chemist. I love my school and my family so much.” 

(“Tanıştığıma memnun oldum. Benim adım Sheldon. Durhamlıyım. 9 yaşındayım. 3. Sınıfa gidiyorum. En sevdiğim ders matematik. En sevdiğim yemek mantarlı makarna. Okumak, resim yapmak ve yüzmek hobilerim arasındadır. Ezgi adında bir bebek kız kardeşim var. Onunla iyi geçinemiyorum, çünkü o her zaman benim boya kalemlerimi kırar. Annemin adı Serpil ve o bir diş doktoru. Babamın adı Erdem ve o bir kimyager. Okulumu ve ailemi çok seviyorum.”)

Örnek-2:

“Nice to meet you. I’m Daniel. I come from London. I’m 8 (eight) years old. I’m a curious person, so my favorite lesson is science. My favorite food is hamburgers. I like singing a lot and I want to be a singer when I grow up. I’m an only child and I would love to have a brother or sister.”

(“Tanıştığıma memnun oldum. Benim adım Daniel. Londralıyım. 8 Yaşındayım. Meraklı bir insanım, bu yüzden en sevdiğim ders fen. En sevdiğim yemek hamburger. Şarkı söylemeyi çok seviyorum ve büyüyünce şarkıcı olmak istiyorum. Tek çocuğum ve bir erkek ya da kız kardeşim olmasını isterdim.”)

Ortaokul Düzeyinde İngilizce Kendini Tanıtma Örneği;

(Examples of self-introduction in English at secondary level)

İlkokulda yabancı dil temelini alan çocukların ortaokulda düzeyine geldiklerinde eldeki bilgilerini biraz daha geliştirmesi beklenir. Bu çocukların bir müze gezisinde karşılaştığı turistlere veya yurt dışı gezilerinde tanıştığı kişilere kendilerini kolayca tanıtmaları ve sohbet etmeleri beklenir.

Aşağıdaki ortaokul düzeyinde İngilizce kendini tanıtma örnekleri ve Türkçe karşılıklarından faydalanarak kendinizi rahatça karşınızdakine tanıtabilirsiniz. 

Örnek-1:

“Nice to meet you. My name is Azra. I was born in Kocaeli but I live in Ankara. I’m a 7th-grade student. I take ballet lessons and when I do ballet I feel like I can be myself. I feed a British female cat named Cotton. You should see how sweet she is. She has gray fur and blue eyes. But sometimes she scratches the couch and that makes my mother very angry.”

(“Tanıştığımıza memnun oldum. Benim adım Azra. Kocaeli’de doğdum ama Ankara’da yaşıyorum. 7. sınıf öğrencisiyim.  Bale dersleri alıyorum ve bale yaptığımda kendim olabildiğimi hissediyorum. Cotton adında İngiliz cinsi dişi bir kedi besliyorum. Ne kadar sevimli olduğunu görmelisiniz. Gri tüyleri ve mavi gözleri var. Ancak bazen koltuğu tırmalıyor ve bu da annemi çok kızdırıyor.)”

Örnek-2:

“Hi, my name is Joey. I’m 10 (ten) years old and I have just started secondary school. My parents are very worried that school lessons will be difficult. But I’m not afraid because I trust myself. I’ve always been successful so far and I’m sure I’ll be from now on too. 

I like listening to music, going to the cinema and theatre. I like spending time with my friends. What do you like doing in your spare time?” 

(“Selam, adım Joey. 10 yaşındayım ve ortaokula yeni başladım. Ailem okul derslerinin zor olacağı konusunda çok endişeliler. Ancak ben korkmuyorum çünkü kendime güveniyorum. Şimdiye kadar hep başarılı oldum ve bundan sonra da olacağımdan eminim. 

Müzik dinlemeyi, sinemaya ve tiyatroya gitmeyi severim. Arkadaşlarımla zaman geçirmeyi seviyorum. Boş zamanlarında neler yapmaktan hoşlanırsın?”)

Lise Düzeyinde İngilizce Kendini Tanıtma Örneği;

(Examples of self-introduction in English at high school level)

Lise seviyesine gelene kadar yabancı dile gerekli özeni gösterdiyseniz kendinizi tanıtmak, Türkçe konuşmak kadar kolay olmalıdır. Dilerseniz lise düzeyinde İngilizce kendini tanıtma örneklerine bakarak iyi bir sohbet girişi nasıl yapılır detaylıca inceleyebilirsiniz. 

Örnek-1:

“Pleased to meet you. Let me introduce myself. My name is Michelle. I’m 17 (seventeen) years old. I study in 12th grade. To be honest, I don’t like school lessons at all, but I go to school because my family wants me to. I love playing football and my dream is to play for Liverpool in the future. ”

(“Sizinle tanıştığıma memnun oldum. Kendimi tanıtayım. Adım Michelle. 17 yaşındayım. 12. sınıf öğrencisiyim.  Dürüst olmak gerekirse, okul derslerini hiç sevmiyorum fakat ailem çok istediği için okula gidiyorum. Futbol oynamayı seviyorum ve hayalim ileride Liverpool için oynamak.”)

Örnek-2:

“Hello, I’m Serpil. I live in İstanbul with my family. I’m 16 (sixteen) years old and I study at Atatürk High Science School. I’m studying very hard because I’m going to take the university exam next year. 

I have a twin sister called Serap. We look so similar, even our close friends sometimes confuse us. I don’t understand how they do this while my hair is wavier than her. But I’m not angry with them or even laughing, because often a funny situation arises. Do you have any brothers or sisters?” 

“(Merhaba, ben Serpil. Ailemle birlikte İstanbul’da yaşıyorum. 16 yaşındayım ve Atatürk Fen Lisesi’nde okuyorum. Çok sıkı ders çalışıyorum çünkü gelecek yıl üniversite sınavına gireceğim. 

Serap adında ikiz bir kız kardeşim var ve çok benziyoruz, yakın arkadaşlarımız bile bazen bizi karıştırıyor. Saçlarım onunkinden daha dalgalı iken bunu nasıl yaptıklarını anlamıyorum. Fakat onlara kızmıyorum hatta gülüyorum, çünkü çoğu zaman komik bir durum ortaya çıkıyor. Erkek kardeşin veya kız kardeşin var mı?)”

Üniversite Düzeyinde İngilizce Kendini Tanıtma Örneği;

(Examples of self-introduction in English at university level)

“How do you introduce yourself?” sorusuna en rahat cevap vereceğiniz dönem üniversite olmalıdır. Hele bir de yabancı eğitmenlerin dersinize girme ya da yabancı uyruklu arkadaşlarınızın olma olasılığının yüksek olduğunu düşünürsek… Eğer üniversite düzeyinde eğitim alıyor ve yabancı dil konusunda kendinizi yeterli görmüyorsanız aşağıdaki örnekleri inceleyin. İngilizce kendini tanıtma uzun paragraf şeklindeki örneklerden yararlanarak kendinize uygun cümleler oluşturup özgün bir konuşma yapabilirsiniz.  

Örnek-1:

“It’s a pleasure to meet you. I’m Hülya. I study at Marmara University for getting my master’s degree. I’m a lawyer but I’m trying to be a judge. Because Justice and equality are more important to me than most things. My family lives in Bursa but I live alone in Kadıköy to be close to my school. I like trekking and climbing. In my spare times, I record books for blind people as a volunteer.”

(“Sizinle tanışmak bir şeref. Ben Hülya. Yüksek lisansımı almak için Marmara Üniversitesi’nde okuyorum. Avukatım ama yargıç olmaya çalışıyorum. Çünkü adalet ve eşitlik benim için çoğu şeyden daha önemli. Ailem Bursa’da yaşıyor ama ben okuluma yakın olmak için Kadıköy’de yalnız yaşıyorum. Yürüyüş ve tırmanmayı seviyorum. Boş zamanlarımda, görme engelli insanlar için gönüllü olarak kitap kaydı yapıyorum.”)

Örnek-2:

“Hello, I’m Benjamin. I’m 23 (twenty-three) years old. I’m a biology student in the last grade. I like watching football matches and I’m a fan of Fenerbahçe. I want to go to England with overseas projects and continue my education there. My dream is to travel the World. If I succeed in studying in the UK, this will be the first step for my dreams.”

Which countries have you visited?”

(“Merhaba, ben Benjamin. 23 yaşındayım. Son sınıf biyoloji öğrencisiyim. Futbol maçlarını izlemeyi seviyorum ve bir Fenerbahçe hayranıyım. Yurt dışı projeleri ile İngiltere’ye gitmek ve eğitimime orada devam etmek istiyorum. Hayalim dünyayı gezmek. Eğer İngiltere’de okumayı başarabilirsem, bu hayallerim için ilk adım olacak.

Siz hangi ülkelere gittiniz?”)

İş Görüşmesinde İngilizce Kendini Tanıtma Örneği;

(Examples of self-introduction in English at job interview level)

İngilizce kendini tanıtma mülakat sırasında ya da iş başvurusunda bulunurken kendinizden bahsetmek için gerekli olacaktır. Mesleki donanımınız iş tanımının bütün ihtiyaçlarını karşılarken sırf yabancı dil yüzünden büyük fırsatları kaçırmak istemezsiniz. Öyleyse size ilham olacak basit örnekler verelim.

Örnek-1:

“Hello, my name is Murat. I am 24 (twenty-four) years old. I have just finished my degree in civil engineering. I participated in many big projects at university time and successfully completed it. I am looking for a job that I could improve myself in a static design. I attended many professional training and conferences about this job line. I want to improve myself on working a job that makes big projects like your company.”

(“Merhaba, adım Murat. Yirmi dört yaşındayım. İnşaat mühendisliği bölümünden yeni mezun oldum. Üniversite döneminde birçok büyük projeye katıldım ve başarıyla tamamladım. Statik tasarımda kendimi geliştirebileceğim bir iş arıyorum. Bu iş koluyla ilgili birçok mesleki eğitime ve konferansa katıldım. Firmanız gibi büyük projeler yapan bir işte çalışarak kendimi geliştirmek istiyorum”.)

Örnek-2:

“Pleased to meet you. My name is Arda. I’m 35 (thirty-five). I have been working as a production manager at a pharmaceutical company for 5 years. My responsibility  is to organize all the production activities. I am also good at providing positive discipline among employees with my strong communication skills. I know English well. I believe that my experience will be beneficial to your factory in Canada.”

(“Tanıştığımıza memnun oldum. Adım Arda. 35 yaşındayım. Beş yıldır bir ilaç firmasında üretim müdürü olarak çalışmaktayım. Sorumluluğum tüm üretim faaliyetlerini organize etmektir. Aynı zamanda güçlü iletişim yeteneklerimle çalışanlar arasında pozitif disiplin sağlamakta da iyiyim. İngilizceyi iyi biliyorum. Deneyimlerimin Kanada’daki fabrikanız için faydalı olacağına inanıyorum. “)

E-posta ile, Yeni Tanıştığımız Birine İngilizce Kendini Tanıtma Örnekleri;

(Examples of introducing yourself in English to someone we have just met, by e-mail)

Bir sohbeti yüz yüze gerçekleştirmek kolaydır. Çünkü konuşma esnasında siz karşı tarafa, karşı taraf da size sorular sorarak sürecin daha kolay ilerlemesine yardımcı olur. Sohbetin akışına göre konu konuyu açar ve normalde hiç aklınızda olmayan bir soru sorarak karşı tarafı daha iyi tanıyabilir ya da kendinizi çok daha iyi ifade edebilirsiniz. 

Örneğin; iş tanımınızda bir ilaç fabrikasında likit ilaçların üretim süreçlerini yönettiğinizi söylediniz. Karşı taraf “Üretilen ilaçları ithal ediyor musunuz? Yoksa sadece Türkiye pazarına mı sürüyorsunuz?” dediğinde soruyu yanıtlarken ithalat ve ihracat sürecine olan katkılarınız ve sorumluluklarınızdan da bahsetme fırsatı bulabilirsiniz.

Ancak ister okulda ister iş hayatında, mevzu e-posta ile yeni tanıştığınız birine kendini İngilizce tanıtmak ise; sohbet kişisel sorularla yönlendirilemez. Burada kendinizi tam olarak anlatacak kadar uzun ama karşınızdakini sıkmayacak kadar kısa bir tanıtım yazabilmeniz, yerinde ve gerekli sorular sorarak yanıt beklemeniz önemli. Dilerseniz aşağıdaki e-mail örneğini birlikte inceleyelim. 

Örnek:

“Dear Ms. Brown,

My name is Hazal. I was born in 1995 in Zonguldak. I live in İstanbul. I am a chemical engineering student at Yıldız Technical University. I’m in my 3rd year. I have an interest in pharmaceutical chemistry and your company. I would be honored to have my internship at your company in the last year of my education. I believe I will be useful to your company in quality control, production, packaging, and many other processes with my determined and hardworking personality.

What is the last day to apply for an internship? Is there anyone I should speak to before applying? What are the necessary documents in case of a positive outcome of the duration?

Thank you so much for your time and I look forward to hearing from you.

Best Regards,
Hazal Yılmaz”

“(Sevgili Bayan Brown,

Adım Hazal. 1995 yılında Zonguldak’ta doğdum. İstanbul’da yaşıyorum. Yıldız Teknik Üniversitesi’nde kimya mühendisliği öğrencisiyim. 3. sınıftayım. İlaç kimyasına ve şirketinize ilgi duyuyorum. Eğitimimin son yılında şirketinizde staj yapmaktan onur duyarım. Kararlı ve çalışkan kişiliğimle şirketinize kalite kontrol, üretim, paketleme ve daha birçok süreçte faydalı olacağına inanıyorum.

Staja başlamak için son gün nedir? Başvurmadan önce konuşmam gereken biri var mı? Sürecin olumlu sonuçlanması durumunda gerekli belgeler nelerdir?

Zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederim ve sizden haber bekliyorum.

Saygılarımla,
Hazal Yılmaz”)

İngilizce İş Maili Atarken Bilmeniz Gerekenler ve Örnekler

Söz konusu İngilizce kendini tanıtma ve karşındakini tanıma olduğunda heyecanlananlardan olabilirsiniz. Ancak en iyi dil öğrenme metodunun konuşarak pratik yapmak olduğunu unutmamalısın. Yabancı uyruklu yeni insanlarla tanışma fırsatı yaratarak hem sosyalleşme hem de bu dilde kendinizi geliştirme fırsatı yaratmış olursunuz.

Ancak bu ortamı yaratmak sizin için günümüz koşullarında pek mümkün olmayabilir. O zaman cambly’den “blog100” koduyla ücretsiz deneme dersi alın ve ana dili İngilizce olan eğitmenlerle karşılıklı konuşarak pratik yapma fırsatı yaratın! Böylece ihtiyacınız olduğunda kendinizi heyecana kapılmadan tanıtabilir, karşınızdaki kişi ile akıcı bir şekilde sohbet edebilirsiniz!