Kısaltmalar, herkes tarafından ortak kabul görmüş sesler parçasıdır. Resmi belgeleri ve yazılı mesajları sözcük kalabalığından kurtarır ve daha okunaklı hâle getirir. Anlamlarını bilmediğiniz takdirde ise iletişimde ciddi kopukluklara yol açabilir.
Bu sebeple Türkçede olduğu kadar İngilizcede de kısaltmalar önemlidir. İngilizce kısaltmalar genellikle bir harf veya bir kelimeden alınan harf grubundan oluşsa da bazen farklı şekillerde de yapılabilir.
İngilizce Kısaltmaların Anlamı
Kısaltmalar, bir kelimenin veya ifadenin en kısa şeklidir. Basit bir deyişle, kısaltma kısaltılmış, azaltılmış bir kelime veya kelime öbeğidir.
İngilizce Kısaltmaların Önemi
- Kısaltma, bir şeyi belirtmenin hızlı ve kolay yoludur.
- Zaman, emek ve yerden tasarruf sağlar.
- Gündelik yazılarda kullanılabilecek kadar akılda kalıcı olması işlevsel olmasını sağlar.
- Kısaltmaların çoğu büyük harfle başlar. Bu da kısaltılmış kelimeye dikkat çeker.
- Okumayı kolaylaştırır.
Acronym (Kısaltma) ve Abbreviation (Kısaltma) Arasındaki Fark
Bu iki kelimenin de Türkçe karşılığı aynıdır, ancak her ikisi de farklı şekillerde uygulanan kısaltma yöntemidir. Arasındaki farklara bakacak olursak;
Abbreviation; bir kelimenin ilk hece ya da sesleriyle oluşturulmuş kısaltma versiyonudur.
Örneğin: important (önemli) kelimesinin imp. olarak yazılması.
Acronym (kısaltma) ise; çok kelimeli bir terimin, adın veya tümcenin ilk harflerinden oluşur.
Örneğin: North Atlantic Treaty Organization (Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü) NATO olarak kısaltılır.
Acronym büyük harfle yazılırken abbreviation hem büyük hem küçük harflerle yazılabilir.
İngilizce ’de Kısaltma Kuralları
Kısaltma yapmanın bazı kuralları vardır. O kuralları hep birlikte inceleyelim;
Kural 1
İngilizce yazı dilinde bir kişi ilk defa bir kısaltma kullanıyor ise, terimden sonra parantez içine almalıdır.
Örnek: IIT: Indian Institute of Technology (IIT). Hindistan Teknoloji Enstitüsü
Kural 2
Kısaltmalarda, vurgulanmak istenilen terimlerin harfleri büyük yazılır.
Örnek:
RBI (Reserve Bank of India) Hindistan Merkez Bankası
FBI (Federal Bureau of Investigation) Federal Soruşturma Bürosu
Kural 3
Herkes tarafından bilinen genel terimleri de kısaltabilirsiniz.
Örnek: USA – United States of America (Amerika Birleşik Devletleri), TV – Television (Televizyon), FBI, IAS vb.
Kural 4
Kişi unvanlarını ve meslekleri tam adlarıyla veya baş harfleri ile de kısaltabilirsiniz.
Örnek: Doctor Mehtap (Dr. Mehtap)
Kural 5
Milattan önce ve milattan sonra kelimelerinde çağ belirtirken kısaltma kullanılır. Bunların İngilizce kısaltmaları için (.) nokta kullanma gerekliliği yoktur.
Örnek: 400 BC (Before Christ) , 400 AC (After Christ)
Kural 6
İngilizce hafta, ay ve günleri örnekte olduğu gibi kısaltabilirsiniz.
Örnek: Dec. 5, 1988.
Kural 7
12 saatlik zaman dilimlerini belirtirken büyük harflerle kısaltma yapılabilir .
Örnek: Sabah 8 AM, akşam 7 PM vb.
Kural 8
Ülkeler arası zaman dilimleri için, herhangi bir noktalama olmadan doğrudan büyük harflerle kısaltma kullanabilirsiniz.
Örnek: IST– Indian Standard Time (Hint Standart Saati), EST– Eastern Standard Time (Doğu Standart Saati)
Kural 9
Bazı bilimsel kavramlar veya ölçüm terimlerini de kısaltabilirsiniz.
Örnek: kg (kilogram) , kmph (Kilometer per hour) yani birim saatte alınan yolun km cinsinden söylenmesi.
Kural 10
Adres belirtirken kullanılan “No” kısaltması cadde veya sokağın numarasını belirtir. Bazen no ifadesi yerine # sembolünü de kullanabilir.
Örnek: Street No.89 , 89 numaralı sokak.
Kural 11
Şehirlerin, kasabaların, ülkelerin adı ve yön isimlerini de kısaltabilirsiniz.
Örnek: LA (Los Angeles), NW (North-West) vb.
Kural 12
Bazı Latince terimler kısaltılabilir.
Örnek: e.g. “Örneğin” anlamına gelen Latince kökenli İngilizce kelimedir. Açılımı “exempli gratia”dır.
Kural 13
Zamandan ve yerden tasarruf etmek için kelimeler gelişigüzel kısaltılmamalıdır.
Örnek: night (gece) için nite, good (iyi) için gud yapamazsınız. Yapsanız bile bunu kimse anlamayacaktır.
Kural 14
Kısaltmaları çoğul halinde kullanırken sonuna küçük “s” harfi eklenir.
Örnek: CDs, DVDs, PCs, TVs vb.
Yaygın Olarak Kullanılan İngilizce Kısaltmalar Listesi
- Mr. – Mister – Bay
- Dr. – Doctor – Doktor
- AM – Ante Meridiem (Latince kökenlidir, İngilizcede kullanılır) – Öğleden Önce
- PM – Post Meridiem (Latince kökenlidir, İngilizcede kullanılır)– Öğleden Sonra
- PC – Personal Computer – Kişisel Bilgisayar
- BTW – By the way – Bu arada
- IDK – I don’t know – Bilmiyorum
- LOL – Laugh Out Loud – Yüksek Sesle Gülmek
- E.g – Example Given or For Example – Verilen örnek veya Örneğin
- Etc. – Et cetera – ve benzeri
Tabloda İnternette Karşınıza Çıkabilecek Popüler İngilizce Kısaltmalar ve Anlamları daha ayrıntılı verilmiştir. Dikkatlice inceleyelim.
| İngilizce Kısaltma | İngilizce Açılımı | Türkçe Anlamı |
| 2F4U | Too Fast For You | Sizin için çok hızlı |
| 4YEO FYEO | For Your Eyes Only | Sadece Gözlerin için |
| AAMOF | As A Matter Of Fact | Doğrusu |
| ACK | AcknowLedgment | Alındı |
| AFAIK | As Far As I Know | Bildiğim kadarıyla |
| AFAIR | As Far As I Remember / Recall | Hatırladığım kadarıyla |
| AFK | Away From Keyboard | Bilgisayar başında değil/ Klavye başında değil |
| AKA | Also Known As | Ayrıca şöyle bilinir |
| ASAP | As Soon As Possible | Mümkün olan ve/veya en kısa sürede |
| ASL | Age-Sex-Location | Yaş-Cinsiyet-Yer |
| ATM | At The Moment | Şu an |
| B2K BTK | Back To Keyboard | Bilgisayar başında/ Klavye başında |
| BTT | Back To Topic | Konuya geri dön |
| BTW | By The Way | Bu arada |
| B/C | Because | Çünkü |
| C&P | Copy And Paste | Kopyala ve yapıştır |
| CU | See You | Görüşürüz |
| CYS | Check Your Settings | Ayarlarınızı kontrol edin |
| DIY | Do It Yourself | Kendin Yap |
| EOBD | End Of Business Day | İş günü sonu |
| EOD | End Of Discussion | Tartışmanın sonu |
| EOM | End Of Message | Mesajın sonu |
| EOT | End Of Thread / ..Text | Konunun sonu/ .metnin |
| FAQ | Frequently Asked Questions | Sık Sorulan Sorular |
| FACK | Full Acknowledge | Tam onay |
| FKA | Formerly Known As | Eski adıyla |
| FWIW | For What it’s Worth | İşine yarar mı bilmiyorum ama |
| FYI / JFYI | ( Just) For Your Information | Bilginize |
| HF | Have Fun | İyi eğlenceler |
| HTH | Hope This Helps | Bu yardımcı olur sanırım |
| IIRC | If I Recall / Remember Correctly | Hatırlıyorsam / Doğru Hatırlıyorsam |
| IMHO | In My Humble Opinion | Benim düşünceme göre |
| IMO | In My Opinion | Bence |
| IMNSHO | In My Not So Humble / Honest Opinion | Alçak gönüllü/ Dürüstçe |
| IOW | In Other Words | Başka bir deyişle |
| ITT | In This Thread | Bu konuda |
| LOL | Laughing Out Loud | Yüksek Sesle Gülmek |
| MMW | Mark My Words | Sözlerimi bir kenara yaz |
| NNTR | No Need To Reply | Cevap vermene gerek yok |
| NRN | No Reply Necessary | Cevaba gerek yok |
| OMG | Oh My God | Aman ya Rabbi |
| OT | Off Topic | Konu dışı |
| POV | Point Of View | Bakış açısı |
| RTFM | Read The Fine Manual | İnce el kitabını okuyun |
| SFLR | Sorry, For Late Reply | Geç cevap yazdığım için üzgünüm |
| SCNR | Sorry, Could Not Resist | Üzgünüm, dayanamadı |
| SYS | See You Soon | Yakında görüşürüz |
| TBC | To Be Continued/ To Be Confirmed | Devam edecek / doğrulanacak |
| TIA | Thanks in Advance | Şimdiden teşekkürler |
| THX TNX | Thanks | Teşekkürler |
| TQ | Thank You | Teşekkür ederim |
| TYVM | Thank You Very Much | Çok teşekkür ederim |
| TYT | Take Your Time | Acele etmeyin |
| VIP | Very Important Person | Çok önemli kişi |
| WFM | Works For Me | Bana uyar |
| YMMD | You Made My Day | Günüme renk kattın |
| YAM | Yet Another Meeting | Başka bir toplantı |
Zaman kazanmayı sever misiniz? Hiç yazı yazarken içinizden bir kelimenin daha kısa olmasını dilediniz mi? O halde popüler ingilizce kısaltmalar tam da sizin için… İngilizce havalı bir kaç cümle kurmak ve ingilizcenizi daha fazla geliştirmek için “Cambly” burada. Cambly, ana dili İngilizce olan eğitmenler ile karşılıklı online konuşma pratiği yapabileceğiniz bir uygulama.
İsterseniz üye olmadan önce “blog100” kodu ile foc (free of charge) ücretsiz 10 dakikalık deneme dersi alarak başlayabilirsiniz. Zamanını boşa harcama! Cambly ile kazanca çevir. 😊
Read Next
