Suç, gizem ve aksiyon denince sinema severlerin aklına gelen ilk şey polisiye olacaktır. ‘Suçlu kim?’ tahminlerinin havada uçuştuğu bir film keyfine kimse hayır diyemez çünkü.
Bu sebeple, polisiye türüne ilgi oldukça fazla. Ayrıca İngilizce altyazılı polisiye film seçeneğini tercih ettiğinizde film keyfinin yanı sıra yabancı dil pratiği yapma fırsatı da bulabilirsiniz. Dozunda bir kovalamaca ve gerilim varsa diyaloglar da anlaşılırsa bu tür yapımları alıştırma yapmak için değerlendirilebilir.
O zaman yabancı dilinize katkıda bulunabilecek altyazılı polisiye filmler listemize gelin birlikte göz atalım.
SEVEN – YEDİ
Listemize hafızalara kazınan sahneleri ile kült olmuş bir film olan Seven ile başlıyoruz.
Seven, farklı kurgusu ve felsefik mesajları ile diyaloglarını rahatlıkla takip edebileceğiniz 1995 yapımı bir polisiye gerilim. Kahramanlarımız ise, bir seri katil ve onun peşine düşmüş iki başarılı dedektif.
Konusu: Seven, cinayetlerinde Hristiyanlığın 7 ölümcül günahını temel alan bir seri katilin ve onu yakalamaya uğraşan iki dedektifin hikâyesini anlatıyor. Olaylar ve cinayetler tam 7 gün içinde geçiyor. Kibir, açgözlülük, tembellik, oburluk, kıskançlık, şehvet düşkünlüğü ve yıkıcılık üzerine işlenen cinayetlerin sır perdesi aralanmaya çalışırken polisiye gerilim türünün en iyilerinden birine şahit olacaksınız.
Usta oyuncu kadrosu filmin başarısını da ortaya koyuyor zaten. Brad Pitt, Morgan Freeman, Gwyneth Paltrow ve Kevin Spacey’nin olağanüstü oyunculukları ve sürpriz finali ile yapım, yayınlandığı ilk haftada 14 milyon dolar hasılata ulaşmış. İzlemediyseniz listenize mutlaka ekleyin deriz.
THE USUAL SUSPECTS – OLAĞAN ŞÜPHELİLER
1995 yapımı ve Kevin Spacey’nin oynadığı bir başka polisiye gerilim, The Usual Suspects.
Konusu: Patlayan bir tekne, teknedeki 27 ceset ve 91 milyon dolarlık uyuşturucu parası. Ajanımız ise bu olaydan sağ kurtulmuş iki şahitten başka bir şeye sahip değil. Bunlardan biri, hastanede yatmakta olan çok korkmuş bir Macar terörist, diğeri ise Verbal Kint (Kevin Spacey) adında bir tetikçi. Film bu tetikçinin olayları en başından itibaren anlattığı bir hikâyeyi konu alıyor. Hikâyede ise sadece adam kaçırma işine girdiğini düşünen 5 sabıkalı var. Filmi izlerken olayların kurgusuna kendinizi fazlasıyla kaptırabilirsiniz. Bir de aklınızda hep aynı soru olacak: ‘Who is Keizer Soze?’
Türkçeye ‘Olağan Şüpheliler’ olarak çevrilen film, o dönem için beklenmedik sonuyla oldukça yankı uyandırmış ve beğenilmişti. Polisiye kategorisinde ise aynı ‘Seven’ gibi yıllardır yerini koruyor.
LEON: THE PROFESSIONAL – SEVGİNİN GÜCÜ
Mathilda ve Leon’un arasındaki bağı ve sevgiyi başarılı bir şekilde işleyen, Sting’in filmin sountracki için hazırladığı ‘Shape of my heart’ şarkısını akıllarımıza kazıyan bir polisiye dram var sırada, Leon: The Proffessional.
Konusu: Leon (Jean Reno), işinin piri bir kiralık katildir ve bir gün yan komşusu olan bir ailenin katledilmesi sonrasında yolu Mathilda (Natalie Portman) ile kesişir. Mathilda’nın babası uyuşturucu işine bulaşmıştır ve Mathilda’nın markete gittiği bir gün babası, annesi, erkek kardeşi kısacası tüm ailesi öldürülür, küçük kız da Leon’un evine sığınır. Film ise bu ikilinin yaşadığı macerayı ve polislerle kovalamacasını anlatıyor.
Sevgi temasının seyirciye en iyi şekilde yansıtıldığı, kimi zaman duygusal kimi zaman da hayatın içinden anekdotlar veren Sevginin Gücü, muhteşem diyalogları ile listeniz için oldukça ideal.
THE DEPARTED – KÖSTEBEK
Başrollerini Leonardo DiCaprio, Matt Damon ve Jack Nicholson gibi usta isimlerin paylaştığı The Departed (Köstebek) 2006 yapımı ve 4 dalda Oscar sahibi bir polisiye dram.
Konusu: Filmimiz, polis teşkilatı ve mafya arasındaki durulmayan savaşa dahil olan iki köstebeğin hikâyesini konu alıyor. Polisin, bilgi sızdırsın diye mafyanın içine yerleştirdiği kendi adamına karşılık mafyanın da polis teşkilatına kendi içinden bir adam yerleştirmesi, iki tarafın da çatısı altında köstebek olduğundan şüphelenmesi ile geri dönüşü olmayan bir ölüm kalım savaşına dönüşür.
Yapım; aksiyon, gerilim ve suç temalarını oldukça başarılı işliyor. Ayrıca akıcı ve gündelik konuşmalar, İngilizce pratiğiniz için de yeterli kalitede.
PRISONERS – TUTSAK
Sırada usta oyuncu kadrosu ile göze çarpan polisiye, gerilim ve dram üçlüsünün güzel bir örneği, 2013 yapımı Prisoners var.
Yapım, beklenmedik sonu ve Huge Jackman ile Jake Gyllenhaal ikilisinin takdire şayan oyunculukları ile adından söz ettiren bir film.
Konusu: Prisoners, Şükran Günü kutlaması için toplanan iki ailenin kızlarının kaybolmasını ve sonrasında gelişen olayları konu alıyor. Saatler geçmesine rağmen iki kızdan hiçbir haber alınmayınca kızlardan birinin babası Keller Dover (Huge Jackman), kendi yöntemleri ile adaleti sağlamaya çalışır. Dedektif Loki’den (Jake Gyllenhaal) de yardım isteyerek kızları bulmak için elinden geleni yapar. Hatta şüphelilerin peşine düşer, esir alır.
Film, muhteşem kurgusu ve gerçekçi sahneleri ile sizi fazlasıyla etkileyebilecek bir senaryoya sahip. Arada durağanlaşan sahneleri ve konuşmaları ise filmi altyazısız da kolay takip edilebilir kılıyor.
INSIDE MAN – İÇERİDEKİ ADAM
Listemizi, hırsız ve polis arasında adeta kedi fare oyununa dönecek kurgusuyla başarıyı yakalayan Inside Man ile sonlandırıyoruz.
Konusu: Polisiye ve suç filmlerinin en sağlam yapıtlarından birisi olan ‘İçerideki Adam’ Clive Owen, Jodie Foster ve Denzel Washington gibi olağanüstü başrol oyuncuları ile dikkat çekiyor. Klasik bir banka soygununu anlatıyor gibi görünse de de soyguncuların kaçış planları ve soygunun kurgusu, filmi kesinlikle izlenesi yapıyor.
Senaryonun akıl oyunları ile işlenmesi sayesinde izleyiciyi kendisine bağlayan Inside Man, İngilizcenizi geliştirecek akıcı ve kaliteli ikili diyalogları da beraberinde getirmekte.
Sinema dünyası, İngilizceniz için gerek değişik kurguya sahip senaryolarıyla gerek başarılı oyunculuklarla bitmek tükenmek bilmeyecek bir kaynak. Fakat yabancı dil, sadece İngilizce altyazılı polisiye film izleyerek gelişmez. İngilizcenizi bir üst seviyeye çıkarabilmeniz için Cambly var.
Cambly, yeni nesil İngilizce kursu olarak her zaman yanınızda. Ana dili İngilizce olan eğitmenlerle 1:1 derslere veya 3 kişilik grup derslerine katılabilir, 7/24 istediğiniz gün ve saatte ders yapabilir, çalışmak istediğiniz eğitmenleri özgürce seçebilir, başlangıçtan en ileri seviyeye uygun ders içeriklerinin tamamından yararlanabilirsiniz.
Üstelik yapay zeka destekli İngilizce öğrenme asistanı Cambly AI ile pratik yapma, iş İngilizcesi, sık kullanılan deyimler, İngilizce iş görüşmeleri için öneriler gibi pek çok konuda e-kitaplara sahip olma ve YouTube canlı derslerine katılma tamamen ücretsiz! Hemen deneyin!
Read Next
