يوم الترجمة العالمي – تجربة المترجمة يبرين المزيني

اترك تعليقاً

التعليق على الموضوع كزائر.

11 + إحدى عشر =

  1. أنا كمترجم أجد أن كامبلي يعتبر من المنصات المهمة والتي تجعل اللغة الانجليزية متاحة ومن خلالها يستطيع الشخص تعلم اللغة بشكل سلس ورائع وليس مقتصر على المبتدئين بل كذلك المتقدمين في اللغة فهي تساعدهم على تحسين لغتهم والاحتكاك المباشر مع أهل اللغة الاصليين. أرجو أن يكون للمترجمين فرصة في هذا التطبيق حتى يكون المترجم حلقة وصل مع بعض الطلبة المبتدئين والذين يجدون صعوبة في الاستمرار في هذا التطبيق، فعندما يجد الطالب/ة صعوبة في التواصل بشكل مريح فسوف يقرر أن يترك التطبيق.

  2. كمترجم أرى أن منصة كامبلي من أفضل المنصات لتعلم اللغة الانجليزية. فهذه المنصة ليست مقصورة على المبتدئين بل حتى المتقدمين في اللغة والمترجمين يمكنهم تحسين لغتهم والاحتكاك المباشر مع أهل اللغة الاصليين. فكما يعلم الجميع أن الاستمرار في الممارسة يجعل تعلم اللغة سهل وممتع. أرجو من كامبلي أن تستعين ببعض المترجمين لمساعدة بعض المشتركين المبتدئين؛ فبعض المشتركين يعاني من صعوبة في التواصل المباشر سواءً لهجة المعلم أو شرح لبعض القواعد مما يجعله يمّل ويلغي الاشتراك.

الموضوع التالي

نور يشاركنا تجربته باستخدام كامبلي من بداية عام ٢٠١٧

القائمة الجانبية المختفية