İngilizce öğrenmenin en temel basamağı: kelimedir. Kelime öğrenmeden İngilizce öğrenmemiz mümkün değil. Hatta biraz iddialı konuşursak kelime bilmek gramer bilmekten çok daha iş kurtarıcıdır. Örnek vermek gerekirse; zor durumda kaldığınızda dil bilgisine uymadan ilgili bütün kelimeleri söyleyerek, karşınızdaki İngilizce biliyorsa, rahatça iletişim kurabilirsiniz.
Kelime öğrenmenin en doğru yöntemi tabii ki kelime denizine balıklama atlamak. Her ne kadar okuduklarınız sık sık sözlükten, internetten İngilizce- Türkçe çeviri yapmak zorunda bıraksa da derhal edinilmesi gereken bir alışkanlık. Ancak ön şartınız kitap okurken mutlaka ya tam seviyenizde ya da seviyenizin bir tık aşağısında olan kitapları tercih etmeniz. Seviyenizi bilmiyorsanız internetten birkaç soruluk testler yanıtlayarak öğrenebilir ve sonrasında aşağıda verdiğimiz kitapları güvenle okuyabilirsiniz.
Elementary – Beginner (Temel Seviye)
Ortalama 300 kelimelik, kısa ve sizi yormayacak kitapları tercih edebilirsiniz.
African Safari Adventures/ Thomas Walsh
Bol aksiyonlu, bol gezmeli kitaplarla ilgilenenler için Afrika’da safari konulu bir macera kitabı. Uganda’da bir hastanede gönüllü olarak çalışan doktor ve hemşire; Ruanda, Kenya ve Tanzanya’ya safari düzenliyorlar.
Olaylar buradan sonra enteresanlaşıyor. Okuması oldukça basit ve akıcı olan bu kitaptaki olayların karmaşası sizi korkutmasın, kolayca anlayıp keyif alabileceğiniz bir seçenek. Bu kitap ile hem yeni yerler hakkında bilgi edineceksiniz, hem de İngilizcenizi geliştiriyor olacaksınız.
The Three Musketeers (Üç Silahşorler) / Alexandre Dumas
Bu kitapta 600 civarı kelime bulunuyor. Temel seviyenin biraz üstünde olduğundan alırken ve okurken dikkat etmelisiniz.
Sonrası klasik, bilinen Üç Silahşorler hikayesi. 1625 yılında D’Artagnan babasının yönlendirmesiyle, silahşor olabilme ve krala hizmet etme amacıyla Paris’e gidiyor. Diğer yandan Athos, Porthos, Aramis yanlış anlaşılmalar sebebiyle birbirleriyle durmadan düellolar yapacak iken D’Artagnan ile karşılaşıyorlar ve sonrasında hep birlikte maceraları başlıyor.
The Wizard of Oz (Oz Büyücüsü) / L. Frank Baum
Oxford University Press baskılı kitap, The Wizard of Oz, Dorothy ve köpeği Toto’nun Kansas’daki evi bir fırtınada zarar görür ve Dorothy ile köpeği Toto, Oz Diyarı’nda mahsur kalır. Kuzey’in Cadısı ve Munchkinlere kulak veren Dorothy Zümrüt Şehir’de yaşayan Oz Büyücüsü’nü araştırmaya başlar. Böylece Korkuluk, Teneke Adam ve Korkak Aslan ile birlikte arkadaşlık, büyücülük ve tehlikelerle dolu sürükleyici bir maceraya çıkarlar.
Treasure Island (Define Adası) / Robert Louis Stevenson
Ortalama 600 kelimelik bu kitabı temel seviyeyi geçtiyseniz okumanızı tavsiye edebiliriz. Penguin Readers’ın yine kaliteli kâğıt ve resimlerle ortaya çıkardığı güzel bir kitap. Korsan ve gömülü altın hikâyelerini anlatan bu kitap aslen bir çocuk kitabıdır.
Temel seviyedeyseniz çocuk kitapları veya masallar okumaktan çekinmeye gerek yok. Okursam sıkılırım gibi bir durum da söz konusu değil. Kitabı bir bitirin, okuduğunuzu anlamış olmanın verdiği mutluluğu ancak o zaman hissedeceksiniz.
Pre-Intermediate ve Intermediate (Orta Seviye)
Daha fazla kelime ve karmaşık hikâyelerle karşılaşırsınız. Önereceğimiz birkaç kitap yine Penguin Readers etiketlidir. Sebebi kolay ulaşılabilir ve kısmen daha ucuz olmasıdır.
Skylarks: Detective Derek (Dedektif Derek) / Karen Wallace
Hikâyenin ana kahramanı Derek; kendisi bir kedi ancak sıradan bir kedi değil. Farklılığı olan bir kedi. Köpekler polis gücünde olabiliyor da neden kediler olmasın? Böylece diğer tüm kediler fareleri kovalarken Dedektif Derek ve ortağı Çavuş Norman çok gizli bir polis işinde çalışırlar. Okurken eğlendirecek, düşünce ve hayal dünyanıza dokunacak güzel bir kitap.
Frankenstein / Mary Shelley
Frankenstein, muhtemelen en bilinen korkunç hikâyelerden biridir. İyi kurgulanmış bir kitabı, iyi bir çeviri ile okumak ise bambaşka olacaktır. Kitap, Victor Frankenstein adlı bilim adamının cesetlerden parçalar birleştirerek oluşturduğu canavarın öyküsü anlatılır. Canavar ilk başta aşkı arar ve nazik davranır ancak daha sonra insanlardan nefreti öğrenir.
Hayatı bu şekilde tecrübe eden canavar Frankenstein’in öyküleri okumaktan kendinizi alıkoyamayacağınız bir kitap olacak.
Martin Luther King / Coleen Degnan Veness
Orijinal Amerikan İngilizcesi ile yazılan bu eserde biraz maceradan ve korkudan uzaklaşıyoruz. Artık İngilizce okuyabiliyorum, öyleyse kendime bir şeyler katmanın zamanı geldi diyorsanız size bu kitabı tavsiye edebiliriz. Kitap Martin Luther’in hayalini anlatıyor: siyahlar ve beyazların birlikte mutlu yaşadıkları bir dünya… Amerika’da 50’li ve 60’lı yıllarda erkekler bile hükümete karşı eşit değildi. Ancak King, destekçileriyle hükümete karşı protestolar düzenleyerek bazı değişikliklere öncü oldu. ‘’Sonunda hayali gerçek oldu mu?’’ diye düşüneceğiniz bu kitap okumaya değer.
Hazır bilgilendirici kitaplara girmişken size çok güzel bir tavsiye vermek isteriz. İngilizcenin basit ve gündelik diline alıştınız, seviye arttıkça okuduğunuz kitaplar da elbette zorlaşacak, yeni kelimeler ve kelime gruplarıyla karşılaşacaksınız. Ancak bilim-kurgu, macera hikâyelerinin yanında bu tarzda bilgi verici ve akademik bilgi veren (ancak akademik makaleler gibi zorlayıcı olmayan) kitaplar okumak ufkunuzu açmanıza yardım edecek ve İngilizcenin hakkını vermenizi sağlayacaktır.
Othello / William Shakespeare
Hemen korkmayın. Shakespeare’in dilini biraz daha revize ederek sizin seviyenize uyarlayan kitaplar var. Macmillan etiketi ile bu kitaba ulaşabilirsiniz. Othello’yu İngilizce okumak ve anlayabilmek sizi belki de on gramer dersi ileri götürecektir. İngilizce düşünme becerilerinizi geliştirerek cümleleri, deyimleri, sanatsal kaygıyı derinlemesine anlayabilirsiniz. Üstelik Intermediate seviyede.
Upper-Intermediate ve Advanced (İleri Seviye)
Bu seviyeye geçtikten sonra okumanız hızlanacak, okuduğunuzu anlama problemi azalacaktır. Artık İngilizce romanları, akademik kitapları okuyabilirsiniz. Artık merakla beklediğiniz kitapların ‘’Türkçeye çevrilse de okusak’’ dönemlerini geride bırakıyorsunuz.
The Hunchback of Notre Dame (Notre Dame’ın Kamburu) – Victor Hugo
Klasikler arasında kendi yerini sağlamlaştırmış bir Fransız romanı. Esmaralda’nın aşkları ve Esmeralda’ya aşık olanlardan bahseden kitap bunun yanı sıra önemli toplumsal sorunlara değinerek sizi de beraberinde sürükleyecek. Bitirdiğinizde aklınıza kazınacak bir roman. Kurgunun bu kadar iyi olması İngilizceniz açısından metin içi bağlılığı sağlayacak ve hâliyle bu sefer Fransa’nın kültürüne dair bilgiler de öğreneceksiniz.
Brave New World (Cesur Yeni Dünya) / Aldous Huxley
Gelecekte, genetik mühendisliği çalışmaları sonucu bulunan beyin yıkama teknikleri ve ilaçların akıllıca kullanılmasıyla mutlu olan tüketicilerden bahsediliyor. Bernard Marx karakteri ise eskiye özlem duyuyor ve bu konuda da tek başına görünüyor. Eski kusurlu yaşamın devam ettiği az sayıdaki Vahşi Rezervasyon’dan birini ziyaret ederek sıkıntılarından kurtulabileceğini düşünüyor. Olayların oldukça karmaşık olduğu bu distopik dünya sizi sorgulamaya teşvik ediyor.
Sapiens: A Brief History of Humankind (Hayvanlardan Tanrılara İnsan Türünün Kısa Bir Tarihi) / Yuval Noah Harari
Türkçesi de orijinali kadar ses getiren bu kitap insanları şimdiye kadar yaşamış en gelişmiş ve en yıkıcı hayvan olarak ele alıyor. İnsanların kim olduklarını, nereden geldiklerini, insanoğlunun tarihini Taş Devri’nden Silikon Vadisi’ne kadar ele alıyor. Bir eleştirmenin yorumuyla; tarihin ve modern dünyanın en büyük sorunlarını ele alıyor ve bunu canlı bir dille aktarıyor.
Great Expectations (Büyük Umutlar) / Charles Dickens
Korku, macera, akademik çalışma vs. gibi konuların hepsinden tavsiye vermeye çalıştık ama en güzelini en sona sakladık. Aşk temalı kitaplar.
Macmillan etiketiyle, British İngilizcesiyle ve güçlü kalemlerden Charles Dickens’ın güvencesiyle gözünüz kapalı okuyabileceğiniz bir kitap. Pip’in güzel yürekli Estella ile tanışmasını ve ona aşık olmasını anlatıyor. Bu esnada konusuyla 19. yüzyıl İngiltere’sinin maden köylerindeki zorlu yaşama da ayna tutuyor.
İngilizce Okumanızı Geliştirecek 12 Kitap Önerisi sizi de heyecanlandırmadı mı?
Sonlara doğru ilgi dozajının artabileceği görüşündeyiz. Eğer bu yolda sıkılmadan, zorlanmadan ve tabii ki vazgeçmeden ilerlemek istiyorsanız size bir yol arkadaşı ve rehber sunuyoruz: CAMBLY.
Ana dili İngilizce olan eğitmenlerle, istediğiniz gün ve saatte dilediğince görüşme yapabildiğiniz online bir platform. Yapmanız gereken şeyler basit; üye olmak, eğitmen seçmek ve hemen İngilizceye başlamak.
Hiç vakit kaybetmeden ‘’blog100’’ koduyla deneme dersine katılın ve kendinizi nasıl geliştireceğinize, konuşabildiğinizde ne kadar motive olduğunuza bizzat tanık olun. Kitapları okumayı da unutmayın.
Read Next
